BIBLIOTECA – Os participantes debateram a saúde mental dos jovens no Brasil. Foto: Anju Monteiro

A Biblioteca da Alepe promoveu a edição de junho do Clube de Leitura nesta quinta (26). O livro escolhido pelos participantes foi A geração do quarto: quando as crianças e os adolescentes nos ensinam a amar, de Hugo Monteiro Ferreira.

Publicado em 2022, a obra debate a saúde mental dos jovens no Brasil. O livro analisa o fenômeno do isolamento prolongado no quarto e alerta para fragilidades emocionais e o cyberbullying. O autor convoca pais, educadores e instituições a adotarem escuta ativa e afetiva, rompendo com modelos autoritários e ultrapassados.

Para a participante Lucicleide Tavares, o livro faz refletir sobre como lidar com a convivência com as filhas. “O que eu aprendi hoje foi sobre como melhorar a minha experiência em casa, que vai servir de ajuda para como agir e conversar. Quero dar oportunidade de ouvir e não criticar, e isso é importante”, disse.

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e ocorre sempre na última quinta do mês. Colaboradores da Casa e participantes externos interessados em literatura podem se integrar à atividade, que acontece na Biblioteca da Alepe, localizada no hall do Anexo 1 (Rua da União, 397, Boa Vista).

Ao final do evento, o grupo sorteou a obra a ser lida e discutida. Será o clássico A revolução dos bichos, de George Orwell, publicado em 1945. Para participar das próximas edições do Clube de Leitura, basta entrar em contato com a Biblioteca da Alepe pelo telefone (81) 3183-2252.

RIMAS – O servidor Alexandre Moraes detalhou a versificação do cordel. Foto: Gabriel Costa

A história e a importância do cordel em Pernambuco foram tema da oficina de cordel promovida pela biblioteca da Alepe em parceria com a biblioteca do Ginásio Pernambucano na última quarta (18). O objetivo principal foi incentivar a leitura e valorizar a cultura Pernambucana junto aos alunos da instituição.

A oficina foi ministrada pelo corderlista e servidor da Alepe Alexandre Moraes, que contou a história do cordel e detalhou como funciona a construção de rimas e versos. Ele também recitou cordéis famosos para os alunos.

Segundo Alexandre Moraes, o evento é importante do ponto de vista pedagógico: “Venho como cordelista passar um pouco da minha experiência e produção. O cordel possibilita que em curto espaço de tempo se possa ir do conhecimento até a produção literária”, explicou.

A aluna do primeiro ano do ensino médio Mariana Castro aprovou a experiência. “O cordel é uma forma de me inspirar para escrever e também de valorizar nossa cultura. É uma forma bonita de contar histórias”, disse.

REFLEXÃO – Para Jorge Bernardo, “a história faz perceber a importância de pensar nas consequências do que se fala”. Foto: Anju Monteiro

A Biblioteca da Alepe promoveu, nesta quinta (29), a edição de maio do Clube de Leitura, com a discussão da obra Antes que o café esfrie. Funcionários da Casa compartilharam suas impressões sobre o livro escrito pelo produtor, diretor e dramaturgo japonês Toshikazu Kawaguchi.

Com 208 páginas, a história se passa na cafeteria Funiculì Funiculà, em Tóquio. O local é popularmente conhecido como “café da viagem no tempo” devido à lenda urbana segundo a qual seria possível se encontrar com pessoas que já estiveram lá, porém rapidamente, contando apenas com o tempo disponível até a bebida esfriar. A obra é dividida em quatro capítulos que narram viagens de diferentes personagens interligados entre si.

Para o servidor da Alepe Jorge Bernardo, o livro faz uma reflexão sobre o curto tempo de uma vida e o quanto é importante aproveitá-la de forma positiva. “A história me fez perceber a importância de pensar nas consequências do que se fala. As palavras podem nunca ser esquecidas”, observou. “Devemos tratar melhor as pessoas, já que depois que morrem, não tem como voltar no tempo.”

Projeto

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e, desde então, ocorre todas as últimas quintas-feiras de cada mês. Colaboradores da Casa e participantes externos interessados em literatura podem se integrar à atividade, que acontece na Biblioteca da Assembleia, localizada no hall do Anexo I (Rua da União, 397, centro do Recife).

Ao final da conversa, o grupo anuncia a obra a ser lida e discutida no mês seguinte. O próximo livro a ser debatido é A geração do quarto, do escritor paraibano Hugo Monteiro Ferreira.

LIVRO – Os servidores conversaram sobre a obra da espanhola Maíra Hesse. Foto: Giovanni Costa

A Alepe promoveu, na última terça (29), mais uma edição do Clube de Leitura. O livro do mês de abril foi Frida Kahlo: uma biografia, escrito pela autora espanhola María Hesse. Servidores e demais colaboradores da Casa reuniram-se para discutir as percepções que tiveram a respeito do livro.

Enredo

Frida Kahlo (1907-1954) foi uma importante pintora de origem mexicana e tornou-se um ícone popular da cultura mundial. No livro, a autora narra a vida da jovem que, desde muito cedo, aprendeu a lidar com suas particularidades, seus amores e o início da brilhante trajetória como artista. María ainda nos presenteia com algumas ilustrações e com trechos retirados dos diários, cartas e depoimentos deixados por Frida, compondo uma obra poética e encantadora.

Projeto

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e, desde então, abre suas portas, no fim de cada mês, para os interessados em literatura. Colaboradores do Legislativo Estadual e o público em geral podem participar da atividade, que acontece na Biblioteca da Alepe, localizada na Rua da União, 397, no hall do Anexo I. Ao final da conversa, o grupo sorteia uma nova obra para ser lida e discutida no mês seguinte. Para participar das próximas edições do Clube de Leitura, basta entrar em contato com a Biblioteca da Alepe pelo telefone: (81) 3183-2252.

ARTE – Graça Vasconcelos orienta participantes na confecção de adereços sustentáveis. Foto: Giovanni Costa

Nesta segunda (31), a Gerência da Biblioteca da Alepe promoveu a oficina Arte em Retalhos, com a orientação da arquiteta e artista plástica Graça Vasconcelos. A atividade foi realizada em comemoração ao Mês da Mulher, e orientou as participantes sobre a confecção de adereços e enfeites sustentáveis.

A arte em retalhos é uma técnica que consiste em unir pedaços de tecidos, como algodão, chita e tricoline, para criar peças detalhadas e visualmente bem detalhadas. Além de valorizar a criatividade, essa prática promove a sustentabilidade, reaproveitando materiais que, de outra forma, poderiam ser descartados.

Moda

Para Graça, a moda é um campo muito versátil, e isso estimula a criação autoral: “O que eu sinto, principalmente aqui em Pernambuco, é um grande crescimento das feirinhas com produtos artesanais, bolsas, sacolas e arranjos, especialmente em época de carnaval. Isso cria uma versatilidade e é um motivo para as pessoas produzirem”, afirmou.

Gerente da Biblioteca da Alepe, Sirlênia Araújo a importância desse evento para a Casa Legislativa: “A gente quis homenagear as mulheres nesse mês e estamos fazendo um momento de lazer e empreendedorismo.”

Participantes

“Eu gosto de fazer qualquer tipo de trabalho manual, por isso, nem pensei duas vezes. Vim logo”, diz a dona de casa Soelite de Albuquerque Araújo, de 63 anos. 

Stephanie Albuquerque afirma que não tem o costume de  não praticar arte em retalho, mas achou o evento interessante e divertido. “Minha família gosta muito de artes, então conheço um pouco de costura, porém nunca tinha feito esse tipo de arte em retalho”, relatou a estudante de 18 anos. “Eu aprendi a costurar de verdade agora”, brincou.

IRÃ – Participantes do Clube de Leitura debatem a Revolução Islâmica e seus impactos na sociedade. Foto: Anju Monteiro

A Biblioteca da Alepe promoveu na quinta (27) mais uma edição do Clube de Leitura. O livro lido durante o mês de março foi “Persépolis (Completo)”, escrito pela autora iraniana Marjane Satrapi. Servidores e demais colaboradores da Casa se reuniram para discutir suas percepções acerca da obra.

Enredo

Persépolis é uma graphic novel, ou seja, uma história em quadrinhos, que narra a infância e adolescência da autora Marjane no Irã durante e após a Revolução Islâmica de 1979. A história é contada a partir da perspectiva de Marjane, uma jovem iraniana que vive as complexas mudanças políticas e sociais em seu país, ao mesmo tempo em que enfrenta os desafios típicos da adolescência.

A história começa com uma menina de 6 anos, ainda inocente, profundamente influenciada pelas transformações do seu país. Ela testemunha a queda do xá (monarca do Irã) e a ascensão do regime fundamentalista islâmico. A partir daí, sua vida é marcada por restrições severas, especialmente para as mulheres, com a obrigatoriedade do uso do véu e uma série de limitações à liberdade pessoal.

À medida que cresce, Marjane se torna mais consciente das injustiças e do autoritarismo que dominam o Irã, além de experimentar os efeitos da guerra com o Iraque, que traz mais violência e repressão ao país. Ela também começa a questionar o que lhe é ensinado, desenvolvendo um espírito rebelde, ao mesmo tempo em que tenta lidar com questões de identidade, religião e liberdade.

É a primeira vez que o Clube de Leitura da Alepe lê uma biografia e uma história em quadrinhos, como pontuou Sirlênia Araújo, superintendente da biblioteca. “Nunca antes tínhamos lido uma biografia nesse formato. A história é muito interessante e você se envolve com a realidade de uma cultura muito rígida, toda a questão das vestimentas e a maneira misógina que eles tratam as mulheres. Me emocionei”.

Projeto 

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e, desde então, abre suas portas, todas as últimas quintas-feiras de cada mês, para os interessados em literatura. Colaboradores do Legislativo Estadual e o público em geral podem participar da atividade, que acontece na Biblioteca da Alepe, localizada na Rua da União, 397, no hall do Anexo I.

Ao final da conversa, o grupo sorteia uma nova obra para ser lida e discutida no mês seguinte. Para participar das próximas edições do Clube de Leitura, basta entrar em contato com a Biblioteca da Alepe pelo telefone: (81) 3183-2252.

A Biblioteca da Alepe promoveu nesta quinta (19) mais uma edição do Clube de Leitura. O livro lido durante o mês de dezembro foi “Um Conto de Natal”, escrito pelo autor britânico Charles Dickens (1812-1870). Servidores e demais colaboradores da Casa se reuniram para discutir suas percepções acerca da obra.

ESÍRITO NATALINO – Participantes do Clube de Leitura compartilham reflexões sobre livro de Charles Dickens. Foto: Anju Monteiro

Enredo

Publicado em 1843, “Um Conto de Natal” (A Christmas Carol) é uma das histórias mais conhecidas e adaptadas da literatura mundial. A obra é um conto de Natal que transmite mensagens de solidariedade, redenção e o verdadeiro espírito natalino.

A história se passa em Londres e tem como protagonista Ebenezer Scrooge, um velho e avarento empresário, que despreza o Natal e todas as celebrações ligadas à data. Scrooge é egoísta, solitário e trata mal todos ao seu redor, incluindo seu sobrinho Fred, que o convida repetidamente para celebrar o Natal, e seu empregado Bob Cratchit, que sofre com as condições de trabalho impostas pelo patrão.

Na véspera de Natal, Scrooge é visitado pelo espírito de seu antigo parceiro de negócios, Jacob Marley, que morreu sete anos antes. Marley, condenado a vagar pelo mundo após sua morte como uma alma penada, explica que Scrooge terá o mesmo destino de sofrimento eterno, a menos que se arrependa de suas atitudes egoístas. Para ajudá-lo, Marley avisa que três espíritos visitarão Scrooge naquela noite.

Após as visitas dos três espíritos, Scrooge acorda na manhã de Natal, transformado. Ele se arrepende sinceramente de suas atitudes e decide mudar sua vida. Ele começa a tratar Bob Cratchit com mais generosidade, ajuda a família de seu empregado e faz o possível para garantir que Tiny Tim receba o tratamento que precisa. Scrooge se torna uma pessoa amável e altruísta, e passa a celebrar o verdadeiro espírito do Natal.

Gerente da Biblioteca da Alepe, Sirlênia Araújo comentou sobre a mensagem de reflexão sobre generosidade e autoconhecimento que o livro possui. “Será que todo mundo vai fazer essa reflexão? Ter essa oportunidade de olhar para sua vida? Como eu estou agindo hoje, como projeto meu futuro?”, pontuou.

Projeto 

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e, desde então, abre suas portas, todas as últimas quintas-feiras de cada mês, para os interessados em literatura. Colaboradores do Legislativo Estadual e o público em geral podem participar da atividade, que acontece na Biblioteca da Alepe, localizada na Rua da União, 397, no hall do Anexo I.

Ao final da conversa, o grupo sorteia uma nova obra para ser lida e discutida no mês seguinte. Para participar das próximas edições do Clube de Leitura, basta entrar em contato com a Biblioteca da Alepe pelo telefone: (81) 3183-2252.

PÚBLICO – Auditório Sérgio Guerra recebeu poetas e estudantes da rede estadual. Foto: Nando Chiappetta

A Biblioteca da Alepe realizou, nesta quinta (21), mais uma edição do projeto Café com Poesia. Dessa vez, foram comemorados no Auditório Sérgio Guerra os dias do Cordelista e da Consciência Negra, respectivamente 19 e 20 de novembro.

O evento contou com a presença de alunos das escolas de referência em ensino médio (EREM) da rede estadual: Ginásio Pernambucano e Governador Barbosa Lima, ambas no Recife, e Eraldo Campos, localizada em Escada, na Mata Sul. A superintendente da Biblioteca Sirlênia Araújo abriu as festividades.

“Hoje temos a honra de celebrar duas datas muito importantes: o dia dos cordelistas e o mês da consciência negra. Um momento de celebrar a ancestralidade, a resistência e importância do povo negro para nossa história”, afirmou.

BIBLIOTECA – Sirlênia Araújo destaca celebração da ancestralidade e da cultura nordestina. Foto: Nando Chiappetta

Poesia

A celebração foi divida em duas partes: a primeira foi composta pelas apresentações dos cordelistas Madalena Castro, Giselda Pereira e Cícero Lins. Eles recitaram algumas obras e discursaram sobre a importância do gênero para cultura nordestina. “Hoje nós estamos celebrando o dia do cordelista. Tenho orgulho de me declarar cordelista porque estamos fazendo do cordel algo importante da cultura nordestina, indo além do entretenimento”, pontuou Cícero.

Logo após, foram realizadas duas performances. A do coral Vozes de Pernambuco e a de Fábio Luiz, servidor da Secretaria Geral da Mesa Diretora da Alepe. Ele criou e adaptou a peça “Amarras” ao lado de seus colegas Jorge Bernardo e Eli Brainer, também servidores da Casa. Os alunos participaram das atividades recitando alguns poemas. 

Consciência negra

PARTICIPAÇÃO – Jovens também se pronunciaram a partir dos temas em debate. Foto: Nando Chiappetta

A deputada Dani Portela (PSOL) compareceu à cerimônia e deixou registrada a importância de celebrar o Dia da Consciência Negra. Professora de formação, a parlamentar fez algumas indagações aos alunos e abriu espaço para eles falarem sobre o tema. 

Uma jovem se pronunciou e relatou uma experiência de racismo que sofreu ainda criança, no ambiente escolar. Segundo ela, uma professora a acusou de roubar o lápis de uma colega, sendo que as duas possuíam o mesmo lápis – e ela era a única menina negra da turma.  

“Eu vi aqui que várias pessoas levantaram a mão se reconhecendo como negra. Quem de vocês já passou pela situação de ter comentários sobre seu cabelo? Quem de vocês já foi abordado pela polícia na rua? Alguém parente de vocês está dentro do sistema prisional? A maioria das pessoas que respondem sim para essas perguntas são negras. Quando a gente fala que no Brasil o racismo é estrutural, a gente fala de uma pirâmide em que ele está na base. Então, quando me perguntam: ‘Dani, você vê racismo em tudo?’, eu digo que ele está presente em tudo por acentuar as desigualdades. É só ver o desemprego. A cara dele é de uma mulher negra de baixa escolaridade”, declarou Portela.

“Esse feriado é pra gente refletir e dizer que o compromisso para enfrentar o racismo deve ser um compromisso de todos nós. Afinal, nós não seremos livres enquanto outros de nós são prisioneiros, mesmo que as correntes deles sejam diferentes das nossas”, concluiu.

CULTURA – Atividade da Biblioteca da Alepe reuniu poesia popular e versos em francês. Foto: Jarbas Araújo

No Dia do Nordestino, comemorado em 8 de outubro, o projeto Café com Poesia, promovido pela Biblioteca da Alepe, prestou homenagem nesta terça à obra poética de Joaquim Nabuco (1849-1910). O evento atestou que o patrono do Legislativo Estadual é um dos pernambucanos mais cosmopolitas e multifacetados da história. A ação ocorreu na sede da Aliança Francesa do Recife, no bairro do Derby, em cooperação com a diretoria cultural da instituição de ensino.

De acordo com a gerente da Biblioteca da Alepe, Sirlênia Araújo, a essência do Nordeste está tanto na obra de grandes intelectuais nascidos na região, quanto no trabalho dos poetas populares que cantam a história, as lutas e as alegrias da terra através de suas rimas. “Essa junção, no Café com Poesia, é um convite para refletirmos sobre a trajetória de Joaquim Nabuco que, apesar de ser um diplomata, político, embaixador e poeta, nunca se desvinculou de suas raízes”, lembrou. 

Inéditos

No evento, houve apresentação do Coral Vozes de Pernambuco, formado por servidores e colaboradores da Alepe, e recitação de versos pelo poeta popular Júnior Vieira e pelo cordelista Cícero Lins de Moura. Já as estudantes da turma avançada da Aliança Francesa apresentaram poesias escritas em francês por Nabuco, ainda não traduzidas para o português, extraídas dos livros “Amour et Dieu”, de 1874, e “Pensées detachées et souvenirs”, de 1906 (‘Amor e Deus” e “Pensamentos separados e lembranças”, respectivamente, em livre tradução).

CANTO – Coral Vozes de Pernambuco se apesentou na Aliança Francesa. Foto: Jarbas Araújo

A responsável pela Diretoria Cultural da Aliança Francesa do Recife, Azillis Pierrel, acredita que a França foi um lugar importante para que Nabuco, ainda jovem, construísse a figura pública e política que se tornou. “O idioma francês permitiu a ele fazer trocas com intelectuais de outros países que também estavam em Paris e desenvolver ideias, como, por exemplo, o pensamento abolicionista”, disse. Sobre a utilização pedagógica da obra de Nabuco para o ensino do francês, Azillis ressaltou a importância de as estudantes participantes do evento se darem conta de que têm, sim, a capacidade de recitar poesia em outra língua e de apreciar as palavras e expressões escolhidas pelo autor.

Biografia

Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo (1849-1810) atuou como jurista, político, diplomata, abolicionista, jornalista, memorialista, historiador e poeta. Ele é um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras (ABL). 

Oriundo de famílias ligadas à aristocracia portuguesa e a cristãos novos estabelecidos no Brasil, Nabuco nasceu em Recife no dia 19 de agosto de 1849 e passou parte da infância no Engenho Massangana, localizado no município do Cabo de Santo Agostinho (Litoral Sul). Morou ainda no Rio de Janeiro e passou por alguns países europeus, incluindo a França. 

Foi autor de diversas obras, entre elas, “O abolicionismo” (1883) e “Minha formação: memórias” (1900). Atuou também como um dos mais importantes diplomatas do Brasil imperial, sendo um fervoroso defensor do fim da escravidão no país. Morreu em Washington, no Estados Unidos, em 17 de janeiro de 1910.

ENCONTROS – O grupo reúne-se mensalmente na Biblioteca da Alepe para debater e trocar impressões sobre obras literárias. Fotos: Nando Chiappeta

A edição de maio do Clube de Leitura da Alepe discutiu sobre a obra Por favor, cuide da Mamãe, escrita pela autora sul-coreana Shin Kyung-Sook. O encontro aconteceu nesta quarta (29), na Biblioteca da Assembleia Legislativa. Servidores e demais colaboradores da Casa reuniram-se numa roda de debates e apresentaram diferentes perspectivas sobre a obra, compartilhando suas vivências de leitura.

Enredo

Park So-nyo, 69 anos, mãe de cinco filhos, desapareceu, deixada para trás em meio à multidão. Numa plataforma da estação de metrô, o marido simplesmente supôs que a esposa o seguia, como fizera a vida toda, e essa é a última vez em que Park é vista. Começa então uma narrativa repleta de descobertas e definida por uma exploração emocional das relações que teciam essa família, escancarando a descoberta de uma mulher que ninguém nunca conheceu. Narrado pelas vozes de uma filha, de um filho, do marido e da própria mulher desaparecida, Por favor, cuide da Mamãe é uma história universal sobre família e amor, mas também um retrato de arrependimentos e remorsos.

Shin Kyung-Soo vendeu mais de 1,5 milhões de cópias de sua obra, sendo uma das escritoras mais lidas e aclamadas da Coréia do Sul. Com sensibilidade, Shin delineou uma narrativa cativante e de fato tocante. “É um livro nostálgico, triste. Brilhantemente narrado, traz uma reflexão sobre o amor e zelo que devemos ter pelas pessoas ao nosso redor. Uma lição sobre como tratamos outras vidas”, opinou Miriam Vidal, funcionária da Biblioteca.

Projeto

O Clube de Leitura da Alepe foi fundado em 2018 e, desde então, abre suas portas, todas as últimas quintas-feiras de cada mês, para os interessados em literatura. Colaboradores do Legislativo Estadual e o público em geral podem participar da atividade, que acontece na Biblioteca da Alepe, localizada na Rua da União, 397, no hall do Anexo I.

Ao final da conversa, o grupo anuncia uma nova obra para ser lida e discutida no mês seguinte. O próximo livro a ser debatido é A cabeça do santo, da autora cearense Socorro Acioli.